Novas Cartas Red-Eyes de Joey e Zoa de Bandit Keith com Nova Metalmorph Reveladas!

Acabaram de ser reveladas novas cartas "Red-Eyes" do Joey e "Zoa" do Bandit Keith, utilizando uma nova e poderosa "Metalmorph", seram lancadas na Rage of The Abyss. Veja as traduções abaixo:

 ROTA-JP005 Red-Eyes Black Fullmetal Dragon

Level 8 DARK Machine Special Summon Effect Monster

ATK 3400

DEF 2400

Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned with “Enhanced Metalmorph” activated by Tributing a Level 5 or higher Dragon monster. You can only use the (1)st and (2)nd effect of this card’s name each once per turn.

(1) You can reveal this card in your hand; Set 1 “Metalmorph” Trap directly from your Deck, and if you do, shuffle this card into the Deck.

(2) When your opponent activates a card or effect (Quick Effect): You can negate the activation, then you can inflict damage to them equal to half of 1 of their Attack Position monsters’ original ATK.

(Tradução) 

Não pode ser invocado/baixado normalmente. Primeiro deve ser Invocado por Invocação-Especial com “Enhanced Metalmorph” ativado ao oferecer como Tributo um monstro Dragão de Nível 5 ou superior. Você só pode usar o (1)º e o (2)º efeito do nome desta carta uma vez por turno.

(1) Você pode revelar esta carta na sua mão; Baixe 1 Armadilha “Metalmorfo” diretamente do seu Deck e, se isso acontecer, embaralhe este card no Deck.

(2) Quando seu oponente ativar um card ou efeito (Efeito Rápido): você pode negar a ativação e, depois, causar dano a ele igual à metade do ATK original de um de seus monstros em Posição de Ataque.

ROTA-JP006 メタル・デビルゾアＸ Metal Devilzoa X (Metalzoa X)

Level 8 DARK Machine Special Summon Effect Monster

ATK 3000

DEF 2300

Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned with “Enhanced Metalmorph” activated by Tributing a Level 5 or higher Fiend monster. You can only use the 1st effect of this card’s name once per turn.

(1) You can reveal this card in your hand; Set 1 “Metalmorph” Trap directly from your Deck, and if you do, shuffle this card into the Deck.

(2) Up to twice per turn, when your opponent activates Spell Card or effect, or a monster effect (Quick Effect): You can target 1 face-up monster they control; destroy it.

(Tradução)

Não pode ser invocado/baixado normalmente. Primeiro deve ser Invocado por Invocação-Especial com “Enhanced Metalmorph” ativado ao oferecer como Tributo um monstro Demônio de Nível 5 ou superior. Você só pode usar o 1º efeito do nome desta carta uma vez por turno.

(1) Você pode revelar esta carta na sua mão; Baixe 1 Armadilha “Metalmorfo” diretamente do seu Deck e, se isso acontecer, embaralhe este card no Deck.

(2) Até duas vezes por turno, quando seu oponente ativar um Card ou efeito de Magia, ou um efeito de monstro (Efeito Rápido): você pode escolher 1 monstro com a face para cima que ele controla; destruí-lo.

ROTA-JP007 Akumajuu Devilzoa (Demon Beast Devilzoa / Fiend Beast Zoa)

Level 7 DARK Fiend Effect Monster

ATK 2600

DEF 1900

You can only use the 2nd and 3rd effect of this card’s name each once per turn.

(1) If your opponent controls a monster, you can Normal Summon this card without Tributing.

(2) If this card is in your hand: You can Special Summon it in Defense Position, then, if you do not have “Enhanced Metalmorph” in your GY, your opponent can Special Summon 1 monster from their hand.

(3) During your Main Phase: You can Set 1 “Metalmorph” Trap directly from your Deck.

(Tradução)

Você só pode usar o 2º e o 3º efeito do nome desta carta uma vez por turno.

(1) Se seu oponente controlar um monstro, você pode Invocar este card por Invocação-Normal sem oferecer Tributo.

(2) Se este card estiver na sua mão: você pode Invocá-lo por Invocação-Especial em Posição de Defesa e, depois, se você não tiver “Metalmorfo Aprimorado” no seu Cemitério, seu oponente pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro da mão dele.

(3) Durante sua Fase Principal: você pode baixar 1 Armadilha “Metalmorph” diretamente do seu Deck.

ROTA-JP008 Metal Illusionist (Metal Copycat)

Level 1 LIGHT Spellcaster Effect Monster

ATK 0

DEF 0

You can only use the 1st and 3rd effect of this card’s name each once per turn.

(1) If this card is Normal or Special Summoned: You can Set 1 “Metalmorph” Trap directly from your Deck, then, if you have “Enhanced Metalmorph” in your GY, you can draw 1 card.

(2) This card’s Level is increased by 4 during your opponent’s turn only.

(3) You can declare 1 Monster Type; this card becomes that Type until the end of your opponent’s turn.

(Tradução)

Você só pode usar o 1º e o 3º efeito do nome desta carta uma vez por turno.

(1) Se este card for Invocado por Invocação-Normal ou Especial: você pode Baixar 1 Armadilha “Metalmorfo” diretamente do seu Deck e, depois, se você tiver “Metalmorfo Aprimorado” no seu Cemitério, você pode comprar 1 card.

(2) O nível desta carta aumenta em 4 apenas durante o turno do seu oponente.

(3) Você pode declarar 1 Tipo de Monstro; este card se torna daquele Tipo até o final do turno do seu oponente.

ROTA-JP050 Semarikuru Machine (Approaching Machine)

Normal Spell Card

You can only use the 2nd effect of this card’s name once per turn.

(1) Add 1 monster that mentions “Enhanced Metalmorph” OR 1 “Metalmorph” Trap from your Deck or GY to your hand.

(2) If you control a “Metalmorph” Trap: You can banish this card from your GY, then target 1 opponent’s Defense Position monster; change it to Attack Position.

(Tradução)

Você só pode usar o 2º efeito do nome desta carta uma vez por turno.

(1) Adicione 1 monstro que mencione “Metalmorfo Aprimorado” OU 1 Armadilha “Metalmorfo” do seu Deck ou Cemitério à sua mão.

(2) Se você controlar uma Armadilha “Metalmorfo”: você pode banir este card do seu Cemitério e, depois, escolher 1 monstro em Posição de Defesa do oponente; mude para Posição de Ataque.

ROTA-JP01  Metal-ka Kyouka Hansha Soukou (Metallization – Enhanced Reflection Armor/Enhanced Metalmorph)

Normal Trap Card

You can only activate 1 card with this card’s name per turn.

(1) Activate this card by Tributing 1 face-up monster; Special Summon 1 monster that cannot be Normal Summoned/Set and mentions “Enhanced Metalmorph” from your hand, Deck, or GY, then you can equip this card to it as an Equip Card with this effect.

● The equipped monster gains 400 ATK/DEF, your opponent cannot target it with monster and Spell effects, also it cannot be destroyed by monster and Spell effects.

(Tradução)

Você só pode ativar 1 carta com o nome desta carta por turno.

(1) Ative este card oferecendo como Tributo 1 monstro com a face para cima; Invoque por Invocação-Especial 1 monstro que não pode ser Invocado/Baixado por Invocação-Normal e mencione “Metalmorfo Aprimorado” da sua mão, Deck ou Cemitério e, depois, você pode equipar este card a ele como um Card de Equipamento com este efeito.

● O monstro equipado ganha 400 de ATK/DEF, seu oponente não pode atacá-lo com efeitos de monstros e feitiços, e também não pode ser destruído por efeitos de monstros e feitiços

ROTA-JP072 Toki no Kikai – Time Engine (Time Engine)

Normal Trap Card

(This card is always treated as a “Metalmorph” card.)

(1) If a monster(s) you control is destroyed by battle or an opponent’s card effect: Target 1 of them; Special Summon it, then, if it is a Level 5 or higher Machine monster and you have another “Metalmorph” Trap on your field or in your GY, you can destroy as many monsters your opponent controls as possible, then you can inflict damage to them equal to the Summoned monster’s original ATK.

(Tradução)

(Esta carta é sempre tratada como uma carta “Metalmorfo”.)

(1) Se um ou mais monstros que você controla forem destruídos em batalha ou por um efeito de card do oponente: escolha 1 deles; Invoque-o por Invocação-Especial e, depois, se ele for um monstro Máquina de Nível 5 ou mais e você tiver outra Armadilha “Metalmorfo” no seu campo ou no seu Cemitério, você pode destruir tantos monstros que seu oponente controla quanto possível e, depois, você pode causar dano a ele. igual ao ATK original do monstro Invocado.

Essas são as cartas reveladas até o momento. Eai duelistas, o que acharam das cartas? Deixe sua opinião nos comentários.